Άνδρες ασφαλείας απομάκρυναν την επικεφαλής του Αυτονομιστικού Κόμματος του Κεμπέκ από τη σκηνή όπου εκφωνούσε ομιλία, όταν ένας ένοπλος άνοιξε πυρ, με αποτέλεσμα να υπάρξει ένας νεκρός και ένας τραυματίας έξω από τον χώρο όπου βρισκόταν η Πολίν Μαρουά στο Μόντρεαλ.
Η επικεφαλής του Αυτονομιστικού Κόμματος του Κεμπέκ (Παρτί Κεμπεκουά), το κόμμα της οποίας κέρδισε οριακά στις εκλογές που διεξήχθησαν, επέστρεψε λίγο αργότερα στη σκηνή, λέγοντας ότι το περιστατικό οφείλεται σε ένα θέμα ασφαλείας.
Το τηλεοπτικό δίκτυο RDI μετέδωσε πλάνα που δείχνουν αστυνομικούς να συλλαμβάνουν έναν άνδρα, ο οποίος κρατούσε καραμπίνα έξω από τον χώρο όπου εκφωνούσε ομιλία η Μαρουά, καθώς και μια μεγάλη φωτιά που μαίνεται στο πίσω μέρος του κτηρίου.
Επιμέλεια: Μίτση Σκέντζου
