Ο πρώτος και ίσως μοναδικός παίκτης της Ιρλανδίας που κατάφερε να ξεπεράσει το σοκ από τον τραυματισμό του Σίμους Κόουλμαν ήταν ο Σέιν Λονγκ. Την Παρασκευή στο 69ο λεπτό του αγώνα Ιρλανδία-Ουαλία (0-0) ο Νιλ Τέιλορ με «δολοφονικό» τάκλιν έστειλε στο νοσοκομείο τον Κόουλαν με διπλό κάταγμα στο πόδι.
Οσοι ήταν κοντά «πάγωσαν» από την εικόνα, όμως ο Σέιν Λονγκ συνήλθε άμεσα και έσπευσε να βοηθήσει τον άτυχο συμπαίκτη του με ανάσες… εγκυμοσύνης.
Αυτό αποκάλυψε η σύζυγος του Λονγκ, Κέιλι. «Ο Σέιν είχε μάθει να με βοηθάει με τις ανάσες στην εγκυμοσύνη μου. Κι όταν τραυματίστηκε ο Κόουλμαν τού ήλθαν όλα ξανά στο μυαλό. Μου είπε ότι μιλούσε με τον Σίμους και του έδειχνε τον τρόπο να αναπνέει. Τα θμόταν όλα. Τον ρώτησα αν τον άκουγε και μου απάντησε: “Ναι, πραγματικά έπαιρνε τις αναπνοές πολύ καλα”.»
