Επιμέλεια: Γιώργος Παλληκάρης
Αδιανόητες σκηνές βίας για έναν πραγματικά ασήμαντο λόγο. Όλα συνέβησαν σε ένα στενό της Νέας Υόρκης με το αστυνομικό τμήμα να προχωρά στην δημοσίευση του βίντεο, το οποίο οδήγησε τελικά στην σύλληψη του δράστη.
Πατέρας και γιος στην προσπάθεια τους να ξεπαρκάρουν βγάζουν την μούρη του αυτοκινήτου στον δρόμο λίγο παραπάνω και «βρίσκουν» το φτερό ενός διερχόμενου οχήματος. Ο οδηγός του δεύτερου χωρίς την παραμικρή ψυχραιμία και έλεος αρχίζει να γρονθοκοπεί τόσο τον πατέρα όσο και τον γιο ενώ αφού τελείωσε τις βιαιοπραγίες τους έκλεψε τα κινητά και τα πορτοφόλια.
Περαστικοί σταμάτησαν να εξομαλύνουν την κατάσταση, όμως ο δράστης ήταν ανελέητος αφήνοντας τον πατέρα αιμόφυρτο στον δρόμο. Ευτυχώς η αστυνομία εντόπισε και συνέλαβε τον δράστη.
