Το θέμα αγγίζει τα όρια του γελοίου, για τον περισσότερο κόσμο, αλλά αντικατοπτρίζει τις συνθήκες ζωής στην αυτοκρατορία των Σαούντ.
Η διαφήμιση για μια φορητή πισίνα, με αυτή την φωτογραφία, αποσύρθηκε, επειδή έθιγε τα «χρηστά ήθη» του προσηλωμένου στις αυστηρότερες επιταγές της Σαρία που ακολουθεί η διακυβέρνηση στη Σαουδική Αραβία.
Έτσι δεν φτάνει που έντυσαν τους «ξεδιάντροπα»- παρά μόνο καλύπτοντας το κορμί τους με μαγιό,
εξαφάνισαν την γυναίκα (που προφανώς θα έπρεπε να φοράει μπουρκίνι και την αντικατέστησαν με μία φουσκωτή μπάλα.
Έτσι επιτράπηκε η διαφήμιση.