Ελεύθεροι αφέθηκαν 59 άνδρες που είχαν συλληφθεί στο Νίγηρα ως ύποπτοι για συμμετοχή στην Αλ Κάιντα, κατά την επιχείρηση της σύλληψης των οποίων, ένας άνδρας σκοτώθηκε. Οι αρχές της χώρας παραδέχθηκαν ότι συνέλαβαν λάθος άτομα και ότι είχαν βασιστεί σε λάθος πληροφορίες, οι οποίες «έδειχναν» τους 59 που συνελήφθησαν το Σεπτέμβριο.
Οι νεαροί κατηγορούνταν ότι είχαν στρατολογηθεί στην Αλ Κάιντα στο Ισλαμικό Μάγρεμπ, το παρακλάδι της οργάνωσης που ίδρυσε ο Οσάμα μπιν Λάντεν στη βόρεια Αφρική.
Η κυβέρνηση ζήτησε επισήμως συγγνώμη από την οικογένεια του ανθρώπου που έχασε τη ζωή του και ο οποίος κατηγορούνταν για στρατολόγηση νεαρών ισλαμιστών. Ο θάνατος του νεαρού είχε χαρακτηριστεί από τον κυβερνήτη της περιοχής Αγκαντέζ Γκάρμπα Μαϊκίντο ως «δυστύχημα».
Επιμέλεια: Πέτρος Σιδερέας
