Ο Τζον Σαντ είναι στρατιωτικός και αξιωματικός της RAF και εστάλη πριν από λίγο καιρό στο Αφγανιστάν για έξι μήνες. Πίσω του άφησε τη 44χρονη γυναίκα του τη Σαμ, η οποία είναι ντροπαλή γυναίκα και δεν της αρέσει να φωτογραφίζεται. Όταν όμως ένιωσε να της λείπει ο άντρας της έκανε το τολμηρό βήμα και πόζαρε με σέξι εσώρουχα για να του στείλει ένα επαγγελματικό άλμπουμ στο Αφγανιστάν. Αυτός, περήφανος ων, τις έδειξε στους υπόλοιπους στρατιώτες και έκρυψε τη μία στη γάμπα του.
Για τη Σαμ αυτό ήταν μια υπέρβαση καθώς ούτε στο γάμο τους δεν είχε φωτογράφο, αφού δεν ήθελε. Η επιθυμία της όμως να έχει αυτού του είδους την επαφή με τον απομακρυσμένο σύζυγο της ήταν μεγαλύτερη. Έτσι, βρήκε τη φωτογράφο Έλεν Μπουθ που κάνει τέτοιες φωτογραφήσεις και πόζαρε με σέξι εσώρουχα. Δεν το είπε στον άντρα της, αλλά του τις έστειλε σαν έκπληξη.
Εκείνος από τον ενθουσιασμό τις περιέφερε σε όλο το στρατόπεδο και τη μία, την καλή την έκρυψε στη γάμπα του.
