Τέσσερα άτομα σκοτώθηκαν νωρίς το απόγευμα της Τρίτης, όταν μικρό αεροσκάφος συγκρούστηκε στον αέρα με ελικόπτερο διάσωσης, στην περιοχή Φίλιπσμπουργκ, κοντά στην Καρλσρούη.
Σύμφωνα με ανακοίνωση της Υπηρεσίας Αεροδιάσωσης, νεκροί είναι ο πιλότος του αεροσκάφους και οι δύο επιβάτες του καθώς και ο χειριστής του ελικοπτέρου. Μέχρι στιγμής τα αίτια του δυστυχήματος δεν έχουν γίνει γνωστά.
Τα φλεγόμενα συντρίμμια των αεροσκαφών βρέθηκαν στη λίμνη Έλριχζεε και σε χωράφι στη γύρω περιοχή, όπου πραγματοποιήθηκε επιχείρηση διάσωσης και πυρόσβεσης. Το ελικόπτερο τύπου EC135 βρισκόταν στον αέρα επί μία ώρα και είκοσι λεπτά πριν από τη σύγκρουση, ενώ το μικρό αεροσκάφος εκτελούσε πτήση από τη Βασιλεία προς το Σπάιερ, κοντά στο Μάνχαϊμ και σε μικρή απόσταση από το σημείο της σύγκρουσης.
