Η αυτοκρατορία του Playboy παραπαίει και ο ιδρυτής της, Hugh Hefner, αποφάσισε να βγάλει τις μεταξωτές πιτζάμες του και να αναλάβει δράση.
Ο Hefner ανέλαβε και πάλι το τιμόνι της εταιρείας του, που τόσο είχε παραμελήσει όλα αυτά τα χρόνια, και αυτός που χάρηκε περισσότερο από όλους ήταν ο μεγαλύτερός του γιος.
Ο Marston Hefner γιόρτασε το γεγονός με ένα μεγάλο πάρτι στο Las Vegas και δήλωσε έτοιμος να αναλάβει την οικογενειακή επιχείρηση.
Στη φωτογραφία τον βλέπουμε με ένα μοντέλο, που θα έκανε περήφανο τον μπαμπά του.