Η Emily Blunt τραύλιζε, όταν ήταν μικρή. Η νεαρή ηθοποιός είχε πρόβλημα με την ομιλία της και παραδέχεται ότι ντρεπόταν να μιλήσει μπροστά σε κόσμο, όταν ήταν έφηβη.

Σε μια συνέντευξη στους Times της Νέας Υόρκης δήλωσε: «Πάντα με γοήτευαν οι διάφορες προφορές και ο τρόπος που μιλούν οι άνθρωποι, επειδή δυσκολευόμουν από μικρή να μιλήσω με τη φωνή μου». Στη δραματική σχολή κατέβαλε τεράστιες προσπάθειες να ξεπεράσει το πρόβλημά της και τελικά τα κατάφερε.

Για τον επόμενο ρόλο της στην ταινία «The Adjustment Bureau» η Emily χρειάστηκε να ακολουθήσει εντατικά μαθήματα χορού, αφού θα υποδυθεί μια μπαλαρίνα: «Δεν θα φθάσω ποτέ στο επίπεδο ενός επαγγελματία χορευτή, αλλά νομίζω ότι θα τα πάω αρκετά καλά».