Στην αυλή του σπιτιού, ένα μικρό αγόρι παίζει κυνηγητό με δέκα κουτάβια. Το αγοράκι θα παραπατήσει στο γρασίδι, τα κουτάβια θα αρπάξουν την ευκαιρία να το περικυκλώσουν και να του κάνουν μια επίθεση… αγάπης!