Σε ένα σπίτι στο Οντάριο του Καναδά, ένα ρακούν βρήκε το ιδανικό σημείο για να αράξει. Έχει ξαπλώσει ανάσκελα στην τέντα και απολαμβάνει τη μεσημεριανή του σιέστα.