Ανοιχτό το ενδεχόμενο να γίνει κάτοικος Πειραιά ο Μπράντον Αγκιλέρα ως δανεικός από τη Νότιγχαμ στον Ολυμπιακό, άφησε ο μάνατζερ του 19χρονου μεσοεπιθετικού από την Κόστα Ρίκα.
Ο ταλαντούχος άσος, μέχρι πρότινος αγωνιζόταν με υποσχετική στην ομάδα της πατρίδας του, την Γκουανακαστέκα ωστόσο ο δανεισμός του ολοκληρώθηκε.
Έτσι ο σύλλογος της Πρέμιερ Λιγκ ψάχνει ομάδα για να παραχωρήσει τον παίκτη και πάλι ως δανεικό.
Ο μάνατζερ του ποδοσφαιριστή, Κουρτ Μόρσινκ, μιλώντας στο La Teja ξεκαθάρισε ότι η νέα χρονιά θα βρει τον πελάτη του μακριά από την Κόστα Ρίκα
«Θα το απέκλεια να συνεχίσει στο πρωτάθλημα της Κόστα Ρίκα. Στην πραγματικότητα στο 99,9% υπάρχει πάντα μια μικρή πιθανότητα, αλλά την αποκλείω αυτή τη στιγμή. Χρειάζεται ένα παραπάνω βήμα για να συνεχίσεις να εξελίσσεσαι ως άνθρωπος και ως ποδοσφαιριστής και προφανώς η Κόστα Ρίκα δεν σου το δίνει αυτό».
Αναφερόμενος στον Ολυμπιακό είπε: «Η Νότιγχαμ έχει καλή σχέση με τον Ολυμπιακό όποτε για να δούμε τι θα γίνει. Θα συνεχίσουμε να δουλεύουμε, έχουμε χρόνο να βρούμε την καλύτερη προοπτική για εκείνον».