«Όσα δεν φέρνει ο χρόνος τα φέρνει η στιγμή» αναφέρει μια λαϊκή ρήση και στην περίπτωση των «New York Times» χρειάστηκαν μόλις… 101 έτη, προκειμένου να διαπιστωθεί ένα λάθος στο πρωτοσέλιδο.
Για περισσότερο από έναν αιώνα η αρίθμηση στην πρώτη σελίδα της αμερικανικής εφημερίδας υπήρχε λάθος στον αριθμό των φύλλων, το οποίο οδήγησε τους διοικούντες την εφημερίδα να πανηγυρίσουν πρόωρα για την έκδοση του φύλλου Νο. 50.000.
Το λάθος αποκαλύφθηκε για πρώτη φορά το 1999, ωστόσο η υπόθεση επανήλθε στη δημοσιότητα έπειτα από σχετικό άρθρο στην εφημερίδα «The Atlantic».
Οι «New York Times» εξέδωσαν ανακοίνωση στην οποία εξήγησαν τι ακριβώς είχε συμβεί την 1η Ιανουαρίου 1999. Όπως ανέφεραν τότε στις 6 Φεβρουαρίου 1898 είχαν προστεθεί κατά λάθος 500 φύλλα (αντί για 14.500 φύλλα γράφτηκε ο αριθμός 15.000).
Το λάθος έγινε αντιληπτό στο φύλλο No. 51763, ήδη όμως ήταν πολύ αργά. Όπως παραδέχτηκε η εφημερίδα «το άρθρο της 14ης Μαρτίου 1995, το οποίο γιόρταζε την άφιξη του φύλλου No. 50.000, ήταν πρόωρο κατά 500 ημέρες».
