Εξαιτίας ενός μπερδέματος με τα γονιμοποιημένα ωάρια, μία γυναίκα από την Ιαπωνία που έκανε εξωσωματική γονιμοποίηση, έμεινε έγκυος με το έμβρυο μιας άλλης γυναίκας.
Το λάθος συνέβη σε δημόσιο νοσοκομείο στην επαρχία Καγκάουα. Οι γιατροί αντιλήφθηκαν το σφάλμα τους, όταν η γυναίκα έκανε τις πρώτες εξετάσεις, αφότου έμεινε έγκυος, και διαπίστωσαν ότι το ωάριο δεν ήταν δικό της.
Από περαιτέρω έρευνες που έγιναν, αποκαλύφθηκε ότι τα «αυγά» ανήκαν σε μία άλλη γυναίκα που νοσηλευόταν στην κλινική.
Η γυναίκα αποφάσισε να κάνει άμβλωση στην ένατη εβδομάδα της κύησης και ζητά αποζημίωση για την αναστάτωση 149.000 λίρες.
Οι εξωσωματικές γονιμοποιήσεις είναι εξαιρετικά συνηθισμένες στην Ιαπωνία, καθώς χιλιάδες γυναίκες κάθε χρόνο καταφεύγουν σε αυτό τον τρόπο για να κάνουν παιδιά.