Μια μεγάλη γκάφα έκανε ο ρεπουμπλικάνος υποψήφιος για το Λευκό Οίκο, Τζον Μακέιν, σε ομιλία του στην Πενσυλβανία.
Μπέρδεψε τα λόγια του και φάνηκε ότι αποκάλεσε τους κατοίκους της περιοχής ρατσιστές. «Ξέρετε, νομίζω ότι έχετε παρατηρήσει ότι οι υποστηρικτές του γερουσιαστή Ομπάμα, λένε κάποια άσχημα σχόλια για τη δυτική Πενσυλβανία τελευταία», είπε ο Μακέιν και συνέχισε: «Και ξέρετε, δεν θα μπορούσα να συμφωνήσω περισσότερο μαζί τους»!
Για μερικά δευτερόλεπτα το κοινό πάγωσε, το χειροκρότημα σταμάτησε και ο γερουσιαστής της Αριζόνα ευχόταν «να ανοίξει η γη να τον καταπιεί». Στην προσπάθειά του να το καλύψει είπε: «Δε θα μπορούσα να διαφωνήσω περισσότερο μαζί σας», για να πει τελικά με την τρίτη σωστά αυτό που εννοούσε: «Δεν θα μπορούσα να συμφωνήσω περισσότερο μαζί σας για το γεγονός ότι η δυτική Πενσυλβανία είναι η πιο πατριωτική, πιο πιστή, περιοχή της Αμερικής».
Το γεγονός ότι ο Μακέιν μπερδεύει τα λόγια του, ίσως είναι δείγμα της κούρασής του, λίγο πριν το τέλος της προεκλογικής εκστρατείας.