Ένας μικρόσωμος σκύλος θέλει να δραπετεύσει από ένα σκάφος εν κινήσει και να βουτήξει στο νερό της λίμνης. Ο ιδιοκτήτης του προλαβαίνει να τον πιάσει προτού κάνει βουτιά στο νερό.