Με τίτλο «Απεβίωσε ο Έλληνας συνθέτης Μίκης Θεοδωράκης» και με υπότιτλο «Ο συνθέτης της μουσικής της ταινίας “Ζορμπάς” έσβησε στην Αθήνα», η εφημερίδα «Libération» σημειώνει πως ο Μίκης Θεοδωράκης συμμετείχε στην αντίσταση κατά των Γερμανών, αλλά και της δικτατορίας των συνταγματαρχών. Έγινε παγκοσμίως γνωστός συνθέτοντας τη μουσική της ταινίας «Ζορμπάς ο Έλληνας» (1964). Ήταν οπωσδήποτε ο γνωστότερος διεθνώς συνθέτης της Ελλάδας. Η γαλλική εφημερίδα αφιερώνει στον μεγάλο Έλληνα ένα βιογραφικό σημείωμα με επίκεντρο την πολιτική του σταδιοδρομία, αλλά και την αντιστασιακή του δραστηριότητα, καθώς και τις αριστερές του καταγωγές, που τον έφεραν αντιμέτωπο με την εκάστοτε εξουσία στην Ελλάδα με αποτέλεσμα να εξοριστεί, κατά περιόδους να βασανιστεί και να φυλακιστεί.
Η γαλλική «Le Monde» αναφέρει στο πρωτοσέλιδο της ηλεκτρονικής της έκδοσης πως απεβίωσε ο Μίκης Θεοδωράκης, συνθέτης της μουσικής της ταινίας «Ζορμπάς» και αντιστασιακός κατά τη διάρκεια της δικτατορίας των συνταγματαρχών. Η γαλλική εφημερίδα επισημαίνει πως ο Μίκης Θεοδωράκης ήταν σύμβολο του αγώνα κατά του στρατιωτικού καθεστώτος στην Ελλάδα. «Απεβίωσε ένα από τα σημαντικότερα πρόσωπα του δημόσιου βίου της Ελλάδας για τον οποίον η εμπλοκή στην πολιτική αποτελούσε παράλληλη δραστηριότητα με την εμπλοκή του στην καλλιτεχνική παραγωγή. Ο Μίκης Θεοδωράκης συμβόλιζε την αντίσταση κατά της δικτατορίας και ήταν μια εμβληματική μορφή της ελληνικής πολιτικής ζωής. Αφήνει πίσω του ένα τεράστιο και πυκνό έργο, ενώ κληροδοτεί μια εικόνα ενός ανθρώπου ο οποίος παράμεινε όρθιος σε όλη του τη ζωή, ο οποίος ταυτίστηκε με την Αριστερά, αλλά και με την αντίσταση και την επαναστατικότητα».
Αναφορά στον μεγάλο Έλληνα συνθέτη κάνουν και οι «New York Times», τα Reuters και Deutsche Welle μεταξύ άλλων.
