Κλειστό τριετές συμβόλαιο με συνολικές αποδοχές 5 εκατ. ευρώ έχουν προσφέρει στο Ζε Ρομπέρτο οι Ρεντ Μπουλ της Νέας Υόρκης, που αγωνίζονται στο MLS. Σύμφωνα με την εφημερίδα «Bild», ο 35χρονος Βραζιλιάνος, ο οποίος αγωνίζεται στο Αμβούργο, σκέφτεται σοβαρά τη συγκεκριμένη πρόταση, όμως για να προχωρήσει στη μετακίνηση, πρέπει να δώσει το «ΟΚ» και ο γερμανικός σύλλογος. Το συμβόλαιό του ολοκληρώνεται το 2011.