Η λαϊκή έκφραση «το πάθημα του έγινε μάθημα» ταιριάζει «γάντι» στην περίπτωση ενός νεαρού ελέφαντα από την Ταϊλάνδη, ο οποίος κατάφερε με κάποιο ανεξήγητο τρόπο να βρεθεί μέσα σε μια τρύπα του δρόμου.

Το ατυχές περιστατικό συνέβη στην επαρχία Rayong της Ταϊλάνδης, όταν ο ιδιοκτήτης του ελέφαντα περπατούσε μαζί του στον δρόμο.
 
Το ζώο έμεινε περισσότερες από τρεις ώρες μέσα στην τρύπα, μέχρι να το απεγκλωβίσει ειδικό συνεργείο της πόλης με γερανό.