Για 3η χρονιά συνεχίζεται το επιτυχημένο πρόγραμμα των ελληνογερμανικών συναντήσεων για επαγγελματίες του βιβλίου “Ας μιλήσουμε!”, ένα κοινό εγχείρημα του Ινστιτούτου Γκαίτε, της Έκθεσης Βιβλίου της Φρανκφούρτης και του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού, που πραγματοποιείται με την υποστήριξη του γερμανικού Υπουργείου Εξωτερικών.
Την Τρίτη 10 Μαΐου, 10:30-15:00, στην ημερίδα που θα πραγματοποιηθεί στην Αίθουσα Σεμιναρίων στο Ινστιτούτο Γκαίτε στην Αθήνα (Ομήρου 14-16) θα συζητηθούν σε δύο πάνελ οι εκδοτικές στρατηγικές και η διεθνής δικτύωση και η πώληση δικαιωμάτων στο εξωτερικό.
Η ημερίδα είναι ένα κοινό εγχείρημα του Ινστιτούτου Γκαίτε, της Έκθεσης Βιβλίου της Φρανκφούρτης και του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού, με την υποστήριξη του γερμανικού Υπουργείου Εξωτερικών.
Για συμμετοχές με φυσική παρουσία η προθεσμία έχει παραταθεί έως την Πέμπτη 5 Μαΐου (απαιτείται αίτηση συμμετοχής), καθώς με την πρόσφατη τροποποίηση του υγειονομικού πρωτοκόλλου αυξήθηκε η χωρητικότητα της αίθουσας. Και οι δύο συνεδρίες θα είναι διαθέσιμες για online συμμετοχή μέσω της πλατφόρμας Zoom (απαιτείται εγγραφή για κάθε συνεδρία). Οι συζητήσεις θα διεξαχθούν στα ελληνικά και τα γερμανικά με ταυτόχρονη διερμηνεία.
Στα πάνελ, μαζί με τους Andreas Rötzer και Katharina Picandet, συμμετέχει η εκδότρια Πόλα Καπόλα (Εκδόσεις Νήσος, Αθήνα) και συντονίζουν οι Μιχάλης Καλαμαράς (eAnagnostis.gr) και Γρηγόρης Μπέκος (Το Βήμα, Εκδόσεις Καστανιώτη).
Έλληνες εκδότες, επιμελητές και υπεύθυνοι σειρών, αρμόδιοι τμημάτων δικαιωμάτων και λογοτεχνικοί πράκτορες θα έχουν την ευκαιρία μιας ουσιαστικής συζήτησης με Γερμανούς συναδέλφους τους για τις τρέχουσες τάσεις στον κλάδο του βιβλίου.
Στόχος των συναντήσεων αυτών είναι η μεταφορά γνώσεων από την πρακτική εμπειρία, καθώς και η δικτύωση και η εδραίωση μακροχρόνιων συνεργασιών ανάμεσα στον ελληνικό και τον γερμανικό κλάδο του βιβλίου.
Περισσότερες πληροφορίες:
