Η επιστροφή έχει ρίσκο – όπως η ζωή… ειδικά για όσους τη γνωρίζουν από την “άλλη μεριά”… σε καμένα σπίτια, ερείπια, συμμορίες …  στα μνήματα και στα γκράφιτι του Bethnal Green, μιας φτωχής γειτονιάς του ανατολικού Λονδίνου… Όταν αυτοί οι άνθρωποι συναντιούνται εξερευνούν τον παράδεισο με το δικό τους κώδικα: NO MERCY.

Μετά από μακρινή απουσία επιστρέφει στον τόπο του ο γοητευτικός και απροσπέλαστος Travis Flood ψάχνοντας επαφή με το ιδανικό παρελθόν και το διαφορετικό παρόν… περιπλανώμενος στο νεκροταφείο συναντά  τη νεαρή Rio η οποία ψωνίζει πελάτες και του δίνει ραντεβού  σπίτι της…Ένα ραντεβού που μεταλλάσσεται σε λαβύρινθο σειρήνων και αναμνήσεων μια και η Τorchie Sparks, μια εξ’ίσου γοητευτική γυναίκα ανάμεσα στον αληθινό και στο φανταστικό κόσμο του πριν και του τώρα, η γιαγιά της Rio, φτιάχνει τα συστατικά ενός απίθανου κοκτέιλ ζωής, βίας, θανάτου και νοσταλγίας…

Και λίγο πιο πέρα οι “Μαζορέτες” μια συμμορία άγριων κοριτσιών με  tatoo χωρίς ταμπού, και με χρυσαφένιες μπότες, να χοροπηδούν πάνω στις ταφόπλακες περιμένοντας  την επόμενη κίνηση…

Κριτικές για το έργο ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟΝ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ από το βρετανικό τύπο:

 Ο Ρίντλευ έχει ξεχωριστό λόγο και  αυθεντική σαρκαστική ματιά…Με αυτό του το έργο, τρίτο στη σειρά της συγγραφικής του διαδρομής,  επιβεβαιώνει  την υποσχόμενη παρουσία του. Μαύρο χιούμορ, βίαιες σκηνές και  αμαρτίες απ’ το παρελθόν που κατατρέχουν το παρόν… έργο που σου κόβει την ανάσα!

Jack Tinker, DAILY MAIL                                                                                                                                                             

Ο Ρίντλευ δεν έχει  αυταπάτες για τη  ζωή του Λονδίνου της άλλης μεριάς.

                                                                                     Jeremy Kingston, THE TIMES

Μια σκοτεινή ιστορία που ξετυλίγεται  με κοφτερό χιούμορ και γκροτέσκ λεπτομέρειες!  Ο Ρίντλευ στα καλύτερα του!

                                                                               John Gross, DAILY TELEGRAPH

Το συγκεκριμένο έργο του Ρίντλευ μοιάζει με φονικό κοκτέιλ  που προσφέρεται μαζί με το αντίδοτο. Νοσταλγικό, σαρκαστικό, άγριο. Η ποίηση του λόγου του μοιάζει με σιδερένια γροθιά… Μια κωμωδία που μοιάζει με ελεγεία, ένα έργο χωρίς συναισθηματισμούς, βίαιο και ανατριχιαστικά διασκεδαστικό.

                                                                                       John Peter, SUNDAY TIMES

Ο Ρίντλευ είναι ιδιαίτερος συγγραφέας, πολυμαθής, ευφυής και δημιουργός  των διαφορετικών και αλλόκοτων θεατρικών έργων και ταινιών του σύγχρονου Βρεττανικού ρεύματος.

                                                                                   James Christopher, TIME OUT

 

Σκηνοθεσία – Μετάφραση: Ρέβη, Αναστασία.

Σκηνικά – Κοστούμια: Πάτσας, Γιώργος.Βοηθός σκηνογράφου: Εφραιμίδου, Καλλιόπη.

Οργάνωση παραγωγής: Ζαχαροπούλου, Χριστίνα.

             

Παίζουν: Βάλλεϊ, Μισέλ (Τόρτσι Σπαρκς).).

                Μυλωνά, Πάολα (Μις Θειάφι).

                Σαρμή, Εύη (Ρίο Σπαρκς).

                Φαίδωνος, Βαλεντίνα (Μις Κηροζίνη).

 

Πρεμιέρα: Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών – 30/01/2008.