Οι εκπληκτικές εμφανίσεις του Σωτήρη Νίνη με τον Παναθηναϊκό δεν περνούν απαρατήρητες στην Ιταλία.
Σε αφιέρωμα της ιταλικής έκδοσης του «Goal.com», για τους πολλά υποσχόμενους αστέρες του μέλλοντος αναφέρεται ότι ο διεθνής μεσοεπιθετικός του «τριφυλλιού» αναμένεται να αποτελέσει «μήλον της έριδος» ανάμεσα σε Μίλαν και Ίντερ. Αναλυτικά τα όσα αναφέρονται στο εν λόγω δημοσίευμα:
«Σε ένα πρωτάθλημα που δεν έχει πολλά νέα πρόσωπα, όπως είναι το ελληνικό, λάμπει όλο και περισσότερο ο νεαρός αστέρας Σωτήρης Νίνης. Ο μόλις 19ετών δεξιοπόδαρος άσος έχει τραβήξει τα βλέμμετα τόσο εντός όσο και εκτός Ελλάδος. Γεννημένος στην Χειμάρρα της Αλβανίας στις 3 Απριλίου του 1990 έκανε το ντεμπούτο του στην πρώτη ομάδα το 2006(σ.σ λάθος, το ντεμπούτο του έγινε στις 7 Ιανουαρίου 2007).
Γρήγορος, με καλή φυσική κατάσταση και ο χειρισμός της μπάλας αποτελεί ένα από τα πλεονεκτήματα του. Μπορεί να βρει τον ελεύθερο παίκτη με σέντρα αλλά και με πάσα ακριβείας και το όνομα του έχει μπει στην… αγορά ως υποψήφιο για ντέρμπι ανάμεσα στην Μίλαν και την Ίντερ».
