Η απόφαση των τουρκικών Αρχών να παύσουν από τη θέση της μια γυναίκα δικαστή λόγω των σχέσεών της με ένα δικηγόρο και του βαψίματός της, το οποίο είχε κριθεί «ανάρμοστο», έφερε ακόμα μία καταδίκη για την Τουρκία από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ).
Το Νοέμβριο του 2003, το Ανώτερο Συμβούλιο του Δικαστικού Σώματος έπαυσε την Αρζού Οζπινάρ, κρίνοντας ότι «με τη στάση της και τις ανάρμοστες σχέσεις της πλήττει την αξιοπρέπεια και την τιμή του επαγγέλματος».
Το συμβούλιο την κατηγορούσε για το «ανάρμοστο βάψιμό της» και τις ενδυματολογικές της συνήθειες, όπως και για τις σχέσεις της με έναν δικηγόρο, οι πελάτες του οποίου -όπως σημείωνε- επωφελούνταν θετικών αποφάσεων από εκείνη.
Για τους δικαστές του Στρασβούργου, η απόφαση παύσης της «συνδεόταν άμεσα με τη στάση της ταυτοχρόνως σε επαγγελματικό και σε προσωπικό επίπεδο».
Η Τουρκία, η οποία μπορεί να ασκήσει έφεση, καταδικάστηκε για επίθεση στην ιδιωτική και οικογενειακή ζωή, όπως και για τη στέρηση μιας αποτελεσματικής προσφυγής από την Οζπινάρ, η οποία δεν μπόρεσε να επωφεληθεί μιας διαδικασίας για να αντικρούσει αυτές τις κατηγορίες ενώπιον ενός ανεξάρτητου και αμερόληπτου ελεγκτικού οργάνου.
