Έξω από το παράθυρο ενός σπιτιού, ένας δρυοκολάπτης χτυπά συνεχόμενα με το ράμφος του το τζάμι.