Με την ευκαιρία της κυκλοφορίας στην Ελλάδα των βιβλίων της MARILYN YALOM: “Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΤΟΥ ΣΚΑΚΙΟΥ” (Ιούλιος 2008) και “Ο ΚΑΙΡΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΙΓΙΔΩΝ: Η ΓΑΛΛΙΚΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ” (Μάρτιος 2009), οι εκδόσεις ΑΓΡΑ θα πραγματοποιήσουν εκδήλωση στην ΣΤΟΑ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ την Δευτέρα 30 Μαρτίου 2009, στις 20.00. Θα προλογίσουν η ΧΡΥΣΗ ΙΓΓΛΕΣΗ, Επίκουρη καθηγήτρια του Παν/μιου Αθηνών, και η ΔΗΜΗΤΡΑ ΤΖΑΝΑΚΗ, Επισκέπτρια Λέκτορας επίσης του Παν/μιου Αθηνών. Η είσοδος είναι ελεύθερη και θα υπάρξει ταυτόχρονη μετάφραση.
Ειδικότερα, το βιβλίο “Ο ΚΑΙΡΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΙΓΊΔΩΝ” (μετάφραση από την Εύη Κλαδούχου) θα κυκλοφορήσει στις 26 Μαρτίου 2009. Μετά από πολυετή έρευνά της στις βιβλιοθήκες όλου του κόσμου, η Marilyn Yalom συγκέντρωσε τις πιο όμορφες σελίδες που έγραψαν γυναίκες της γενιάς του 1789. Εστίασε σε αυτές που έγραψαν τα πιο ξεχωριστά χρονικά: στην γκουβερνάντα των βασιλικών γόνων, στην υπηρέτρια της Μαρίας Αντουανέττα κατά τις τελευταίες μέρες της, στην αδερφή του Ροβεσπιέρου, Σαρλότ, σε μια χωρική από τη Βαντέ που πολέμησε η ίδια, και, βεβαίως, στην Κυρία Ρολάν, η αυτοβιογραφία της οποίας γοητεύει τους αναγνώστες εδώ και δύο αιώνες.
Αριστοκράτισσες και αστές, φιλοβασιλικές και δημοκρατικές, ακόμη και οι ελάχιστες χωρικές που αφηγήθηκαν τις εμπειρίες τους, συνδέονται όλες μεταξύ τους μ’ έναν κοινό εφιάλτη. Οι μαρτυρίες τους επιβεβαιώνουν το κόστος που έχουν στην ανθρώπινη ψυχή οι ριζοσπαστικές κοινωνικές αλλαγές. Τα περισσότερα από αυτά τα κείμενα, γραμμένα με πάθος και οδύνη, ήταν μέχρι πρόσφατα γνωστά μόνο σε έναν περιορισμένο κύκλο ειδικών.
“Ο ΚΑΙΡΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΙΓΊΔΩΝ” αποκαθιστά στην ιστορία τη φωνή των γυναικών που υπήρξαν μάρτυρες της Γαλλικής Επανάστασης.
