Ο ιταλικός εκδοτικός οίκος Crocetti Editore αγόρασε τα δικαιώματα μετάφρασης για το τελευταίο μυθιστόρημα του Κώστα Ακρίβου Πανδαιμόνιο (κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ).
Το βιβλίο, το οποίο αναμένεται να κυκλοφορήσει στην ιταλική αγορά μέσα στο 2010, θα εκδοθεί επίσης στα γερμανικά τον Μάιο του 2009 από τον εκδοτικό οίκο Waldgut Verlag.
Το βιβλίο ήταν υποψήφιο για το ΒΡΑΒΕΙΟ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ 2008.
ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ
Στο Άγιον Όρος, ένα μέρος που για πάνω από 1.000 χρόνια απαγορεύεται να το πατήσει όχι μόνο γυναίκα αλλά ακόμα και ζώο θηλυκού γένους, οι μοναχοί ανακαλύπτουν έντρομοι ένα γυναικείο πτώμα. Εκκινώντας από αυτό το εύρημα, ο Κώστας Ακρίβος στήνει ένα πολύπλευρο μυθιστόρημα πιο βλάσφημο από τη ροΐδεια Πάπισσα Ιωάννα, πιο συναρπαστικό από Το όνομα του ρόδου. Από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ την άνοιξη πρόκειται να κυκλοφορήσει η συλλογή διηγημάτων του Κώστα Ακρίβου Τελετές ενηλικίωσης.
