ΚΡΙΤΙΚΕΣ
Ένα λεπτοδουλεμένο ψυχολογικό θρίλερ, γραμμένο με τρόπο εφηβικό, που θυμίζει το Καλημέρα θλίψη.
The Philadelphia Inquirer
Ο κακός της ιστορίας δεν είναι κανένας μανιακός δολοφόνος, αλλά η ανία και η αποστασιοποίηση των εφήβων. Η Κιρίνο αποκαλύπτει ένα τρομακτικό πολιτιστικό φαινόμενο και το μεταφράζει σε ένα αμιγώς ψυχολογικό θρίλερ.
Time Out Chicago
Ζήλια, φόβος, αλαζονεία, φιλαυτία – το μυαλό ενός εφήβου είναι ένα τρομερό μέρος και το Real world μας μεταφέρει στους διαδρόμους του.
Los Angeles Times Book Review
Το Real world είναι πράγματι ένα έργο κοινωνικού ρεαλισμού, η Κιρίνο είναι χαρτογράφος μιας πολύ ανησυχητικής πλευράς της πραγματικότητας.
The New York Sun
Η Κιρίνο καταγράφει την τοξική αποτυχία ενός εκπαιδευτικού συστήματος που προάγει τον κομφορμισμό πάνω από τον ατομικισμό.
The Independent
Η Κιρίνο στο Real World χτίζει τέσσερα μοντέλα ιδιαίτερων γυναικών και τα προσφέρει στους αναγνώστες με τον ίδιο σκοτεινό τρόπο όπως έκανε και στο προηγούμενο μυθιστόρημά της, το Out: τη διανοούμενη που θεωρεί ότι ανήκει σε έναν εκλεκτό κόσμο, τη γυναίκα της διπλανής πόρτας που επιζητά να ντύνεται απλά και όχι εξεζητημένα, τη γυναίκα που έχει ακολουθήσει μια εναλλακτική οδό στον ερωτικό της βίο αλλά παράλληλα υποφέρει από τον θάνατο της μητέρας της και τη γυναίκα-όλεθρο που τη συναρπάζει κάθε σεξουαλική ακρότητα και όχι μόνο. Τις ενώνει η φιλία, με τον ίδιο τρόπο που συμβαίνει και στις μεσήλικες ηρωίδες του Out, αλλά σταδιακά παρατηρούμε τον αριστοτεχνικό τρόπο με τον οποίο η συγγραφέας εγκλωβίζει τις ηρωίδες της σε μια σύνθετη πλοκή μυστηρίου ενώ αυτές οδηγούνται στα άκρα. Ενδεικτικά, η διανοούμενη καθώς αναλογίζεται το έγκλημα που διαπράχθηκε, με ντοστογιεφσκική συνείδηση παραδέχεται ότι θα δολοφονούσε τη μητέρα της για την επιλογή της να βρει έναν αρκετά νεότερό της εραστή.
Όπως ο Ντοστογιέφσκι έκανε στο Έγκλημα και τιμωρία έτσι και η Κιρίνο ωθεί τον αντιήρωά της να διαπράξει φόνο ως μέσο φιλοσοφικής κατάθεσης και μεταδίδει την ανησυχία της για τις ποικίλες μορφές κοινωνικής διάβρωσης που απειλούν την ανθρωπότητα. Ωστόσο ενώ ο Ντοστογιέφσκι αντιπαραβάλλει τη χριστιανική αγάπη με τον ολέθριο μηδενισμό που εμπνέει βαρβαρότητες, η Κιρίνο στο Real World δεν αφήνει κανένα περιθώριο λύτρωσης.
The New York Times
«Real world» του Νατσούο Κιρίνο από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.
