Στην Ισπανία, κάθε πρωί, από το παράθυρο του διαμερίσματός του, ο 84χρονος Max δίνει λιχουδιές στα δύο σκυλιά του γείτονά του, τον Toutou και τον Ron, στο διπλανό μπαλκόνι του κτηρίου. Οι δύο σκύλοι φαίνεται να τον περιμένουν με ανυπομονησία για την πρωινή λιχουδιά τους. Τι καλός γείτονας!
