Το παγωτό στο ψυγείο του καταλύματος στο Timberline Lodge, στο Κολοράντο των ΗΠΑ, της είχε «σπάσει» τη μύτη.

Ήξερε ότι δεν έπρεπε να χαλάσει τη δίαιτα, αλλά ο πειρασμός για αυτήν τη γλυκιά κρέμα βανίλια ήταν πολύ μεγάλος.

Έτσι η μαύρη αρκούδα που ζούσε στην περιοχή μπήκε στο κατάλυμα, διέρρηξε την πόρτα του ψυγείου και έφαγε αρκετό παγωτό.

Κλειδώθηκε όμως μέσα στο κτίριο, με αποτέλεσμα να αναγκαστούν οι υπεύθυνοι να βγουν έξω και να κλειδώσουν.

Τελικά η αρκούδα έσπασε τη βάση από το παράθυρο της πόρτας και αποχώρησε σαν… χορτασμένη κυρία.