Στην κουζίνα της, μια γυναίκα εισπνέει ήλιον από ένα μπαλόνι, αμέσως νιώθει αδιαθεσία και καταρρέει μπροστά στην πόρτα του πλυντηρίου πιάτων.