Παίκτης της Ρεάλ και επίσημα είναι ο Ράφαελ Φαν ντερ Φάαρτ. Η διοίκηση της Ρεάλ τα βρήκε με το Αμβούργο στα 13 εκατομμύρια ευρώ, και η μεταγραφή ολοκληρώθηκε.
Έτσι το όνειρο του ποδοσφαιριστή να αγωνιστεί με τα χρώματα της “Βασίλισσας” πραγματοποιήθηκε. Σε ανακοίνωση που εξέδωσε στην προσωπική του ιστοσελίδα λίγο μετά τη συμφωνία δήλωσε:
“Το προηγούμενο βράδυ όλα κύλησαν θετικά και πλέον ανήκω στη Ρεάλ Μαδρίτης. Όπως όλοι ξέρουν πάντα ήθελα να πάω στην Ισπανία καθώς έχω έναν ισχυρό δεσμό με αυτή τη χώρα. Τώρα θα μετακινηθώ για να αγωνιστώ στη Ρεάλ Μαδρίτης…ένα όνειρο μου γίνεται πραγματικότητα. Αύριο τ’ απόγευμα θα παρουσιαστώ από τη Ρεάλ. Αυτό θα είναι η έναρξη ενός νέου κεφαλαίου στη ζωή μου. Θα κάνω τα πάντα για να βοηθήσω την ομάδα να κερδίσει τρόπαια”.
Από τη μεριά του ο πρόεδρος του Αμβούργου, Μπερντ Χόφμαν, ευχήθηκε καλή τύχη στον ποδοσφαιριστή στην καινούργια του ομάδα. Ο Φαν ντερ Φάαρτ γίνεται ο πέμπτος Ολλανδός στο ρόστερ της Ρεάλ Μαδρίτης.
