Οι υγειονομικές αρχές του Τόκυο εντόπισαν καρκινογόνο ουσία στην επαρχία Σίμπα, 30 χιλιόμετρα από την Ιαπωνική Πρωτεύουσα. Οι αρμόδιες αρχές διέκοψαν ήδη την παροχή νερού και οι κάτοικοι σπεύδουν πανικόβλητοι να προμηθευτούν εμφιαλωμένα νερά.
Εκτός απ’ αυτό όμοροι δήμοι συμβάλουν με υδροφόρες, οι οποίες μεταφέρουν στην πληγείσα επαρχία πόσιμο νερό. Η ρύπανση του νερού, οφείλεται σύμφωνα με τις αρχές σε απόβλητα τοπικού εργοστασίου.
Ως «καρκινογόνο ουσία» αναφέρουν την δυσώδη υγρή χημική ουσία «φορμαλδεΐδη», πιστοποιημένη για την καρκινογόνα δράση της από το ‘Διεθνές ερευνητικό κέντρο για τον Καρκίνο’, το οποίο εδρεύει στη Λιον στη νοτιο-ανατολική Γαλλία.
