Ήταν η στιγμή που έκανε την πριγκίπισσα Beatrice να γίνει μια κοινή θνητή. Ο πόνος ήταν έντονος, η κούραση μεγάλη και παρόλο που το «γαλάζιο» αίμα της αντιστεκόταν σθεναρά από το μεσημέρι, η πριγκίπισσα έκανε αυτό που μπορεί να κάνει κάθε γυναίκα όταν παρευρεθεί σε έναν γάμο ο οποίος ακολουθείται από ατέλειωτες ώρες ορθοστασίας και χορού.
Στις 4 περίπου τα ξημερώματα όταν και οι τελευταίοι καλεσμένοι έφευγαν από το πάρτι που είχε διοργανώσει προς τιμή τους το «βασιλικό» ζεύγος στο ξενοδοχείο «The Goring», η πριγκίπισσα Βεατρίκη είχε ήδη βγάλει τα ψηλοτάκουνα και απολάμβανε την άνεση των όχι και τόσο κομψών και «καθώς πρέπει»…αθλητικών παπουτσιών.
