Η Kate Nash, της οποίας τα τραγούδια περιέχουν αρκετές «βρόμικες» λέξεις, αντιπαθεί το αμερικανικό girl band επειδή, όπως πιστεύει, το όνομα και οι στίχοι τους δεν αρμόζουν στο νεανικό κοινό που αναφέρονται.
Μπορεί η Kate να χρησιμοποιεί άσχημες λέξεις, παρόλα αυτά δεν πιστεύει πως προσβάλλει τα μικρά παιδιά με τα τραγούδια της.
«Εάν οι γονείς δεν θέλουν τα τραγούδια μου στα cd player των παιδιών τους, το καταλαβαίνω απόλυτα. Δεν πρόκειται ποτέ, όμως, να αυτολογοκριθώ. Δεν είμαι παρουσιάστρια ή tv persona, είμαι καλλιτέχνης».
