ΟΙ ΑΜΟΝΤΑΡΙΣΤΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΜΟΥ
ΟΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΑΙ Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥΣ
Σήμερα θα μιλήσουμε για τα ρήματα! Δεν ξέρω αν είναι η Νανο Μπαντάνα που μου έχει δημιουργήσει νέες ανησυχίες, αλλά… για να συνεννοηθούμε άλλο το «αμέσως» και άλλο το «άμεσα», άλλο σημαίνει το «ως» και άλλο το «σαν», όμως επιμένω ΣΗΜΕΡΑ ΘΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗ ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΡΗΜΑΤΩΝ.
Ιδρώσατε; Ανησυχείτε μήπως είναι συμπτώματα διαταραχής. Θα σας εξηγήσω αμέσως.
Κατ’ αρχάς, ανήκω στο κοινό 15 – 44 που παρακολουθεί το δελτίο του STAR και το οποίο, όσο περνάει ο χρόνος, ανεβάζει τη δυναμική του, όπως αποκαλύπτουν τα τελευταία στοιχεία.
Τα ρεπορτάζ του δελτίου βελτιώνουν τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούμε την ελληνική γλώσσα.
«ΤΟ ΠΑΛΕΥΩ, ΤΟ ΠΑΛΕΥΕΙΣ, ΤΟ ΠΑΛΕΥΕΙ… ΤΟ ΠΑΛΕΥΟΥΜΕ, ΤΟ ΠΑΛΕΥΕΤΕ, ΤΟ ΠΑΛΕΥΟΥΝ»
Στην αγγλική γλώσσα ρήματα που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν είναι το fight, το wrestle και πιθανόν το struggle.
Παράδειγμα: WE FIGHT (STRUGGLE) TO SURVIVΕ… (αυτό θα υποστήριζε ένας συνταξιούχος στο Σύνταγμα ή ένας άνεργος πτυχιούχος… λέμε τώρα).
Σε αυτό το σημείο ανοίγει το «μπικουτί» το κεφάλαιο «οι λέξεις και το νόημά τους».
ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ: Το τηλεοπτικό κανάλι STAR συνεχίζει το ρεπορτάζ του στη Μύκονο, όπου οι ρεπόρτερ του συναντούν δύο πολύ γνωστά πρόσωπα. Τον Γιάννη Λάτσιο, ο οποίος, όπως μάθαμε, θα επιστρέψει την Τρίτη στο γραφείο του και ο οποίος δήλωσε ότι όλες τις αλλαγές στο πρόγραμμα θα τις μάθουμε από την κυρία Κατερίνα Γκαγκάκη.
Ο Κύριος Λάτσιος ήταν σαφής, λακωνικός, κατανοητός και ευγενικός μπροστά στον τηλεοπτικό φακό.
Η ΚΥΡΙΑ ΑΝΝΙΤΑ ΝΑΘΑΝΑΗΛ, ακολουθεί, ως θέμα, τις δηλώσεις του Γιάννη Λάτσιου.
«Στη Μύκονο ακόμη;» ρωτάει ο δημοσιογράφος.
«ΤΟ ΠΑΛΕΥΟΥΜΕ» απαντάει η διάσημη νοικοκυρά…
Ακούω το ρήμα, θυμάμαι και στην αγγλική γλώσσα τη σημασία του, συγχύζομαι (με τον δημοσιογράφο).
Η κυρία Αννίτα Ναθαναήλ απαντάει στην ερώτηση ότι «το παλεύουνε» και το τηλεοπτικό κοινό μένει με αναπάντητα ερωτήματα.
ΌΠΩΣ:
«Γιατί υπέπεσαν οικογενειακώς σε αυτή την ανάγκη;»,
«Έχουν καταλάβει το σπίτι τους στην Πολιτεία σόγια και δεν λένε να ξεκουνήσουν, με αποτέλεσμα να ανεμοδέρνονται στη Μύκονο;»,
«Τους τελείωσαν τα λεφτά και προσπαθούν να επιβιώσουν, τρώγοντας καθημερινά σούσι;»,
«Πόσο καιρό βρίσκεστε στη Μύκονο;» ρωτάει ο δημοσιογράφος, ο οποίος ήδη έχει αφήσει ασχολίαστη την ΕΙΔΗΣΗ.
«ΟΝ = OFF ενάμιση μήνα»!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Σκέψη δική μου).
Καλά ενάμιση μήνα μια οικογένεια «παλεύει» στη Μύκονο και το STAR τέλη Αυγούστου το ανακαλύπτει και το δημοσιοποιεί;
Πού ήταν πριν από μία εβδομάδα (όχι η οικογένεια, το κανάλι), πού ήταν είκοσι μέρες πριν, πού ήταν ένα μήνα πριν… Τι έκανε όλο το καλοκαίρι στη Μύκονο. Μάθαμε για τη Ρούλα Κορομηλά και τα σουβλάκια που κέρασε, μάθαμε 133 φορές για τον Γιάννη Λάτσιο, μάθαμε για την Εύα Λάσκαρη, μάθαμε τέλος πάντων, ειδήσεις χαράς και κεφιού και «γυρίσαμε την πλάτη» σε μια οικογένεια που το «παλεύει» ενάμιση μήνα;
Θα σταματήσω προς το παρόν εδώ, γιατί ξέρω τις ευαισθησίες του Μαλέλη στα κοινωνικά θέματα. Αντί να έχει τη Σουλιώτη στη Σαντορίνη, να ακούει Τόνι Πινέλι, βλέποντας το ηλιοβασίλεμα στην ΟΙΑ, ας συντονίσει «αποστολή σωτηρίας».
ΝΕΟΤΕΡΑ, πάντως, σημαντικά για τις αλλαγές στα κανάλια θα έχουμε από Τρίτη και μετά.
ΣΚΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΚΑΙΡΙΚΑ ΦΑΙΝΟΜΕΝΑ
Παρακολουθώντας δύο μέρες τώρα τις ειδήσεις σχετικά με τον τυφώνα Αϊρίν που χτύπησε και τη Νέα Υόρκη, σκέφτηκα ότι εμείς εδώ στην Ελλάδα παθαίνουμε ακριβώς το ίδια με μια χοντροψιχάλα και ένα μίνι πρωτοβρόχι.
Σοφή η παροιμία «Θεέ μου, μη με κάνεις να αντέξω όσα μπορώ».
Τυχαία νομίζεις έδωσε στους Γερμανούς να διαχειριστούν κρύο και χιόνι μέχρι – 25; Τυχαία στους Αμερικανούς τυφώνες; Τυχαία ακινητοποιείται το ελληνικό κράτος με ψιχάλες, χιονάκι η μελτεμάκι;
Συντετριμμένη με την απάθεια όλων μας στο άκουσμα ότι «το παλεύουνε» να περάσουνε ενάμιση μήνα στη Μύκονο, σας αφήνω, για να αφυπνίσω τους αρμόδιους, και θα τα πούμε μόλις έχω νεότερα.
