«Ελληνική τραγωδία», «εξευτελισμός», «Λίγος μουσακάς για τον Μόγιες» είναι μόνο μερικοί από τους πηχυαίους τίτλους των εφημερίδων που θα κυκλοφορήσουν το πρωί της Τετάρτης στη Βρετανία και θα αναφέρονται στη νίκη του Ολυμπιακού επί της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ.
Ήδη από τα πρώτα δεύτερα μετά τη λήξη του αγώνα στο «Καραϊσκάκη», τα διεθνή ΜΜΕ έκαναν αναφορά στους Ερυθρόλευκους που επικράτησαν τον κόκκινων διαβόλων με 2-0. Αυτή τη φορά, όμως, οι Βρετανοί είναι ιδιαιτέρως φλεγματικοί απέναντι στον τεχνικό της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ.
Μάλιστα, η εφημερίδα δεν σταματά στον μουσακά, αλλά αναφέρεται εμμέσως σε ένα άλλο ελληνικό έδεσμα, την πίτα από το σουβλάκι, προχωρώντας στο εξής λογοπαίγνιο: αντί για piti-ful (που στα αγγλικά σημαίνει αξιολύπητος, η Sun γράφει: pitta-ful (πίτα). Μάλιστα το κείμενο ξεκινά με τη φράση «from kebab to worse» παραφράζοντας το «from bad to worse» (από το κακό στο χειρότερο).
Επιμέλεια: Μαριάννα Μαρμαρά
