Στις «μεγάλες θυσίες», που είπε ο Έλληνας πρωθυπουργός ότι πρέπει να κάνουν οι Έλληνες πολίτες, για να βγει η οικονομία της χώρας από τη δραματική κατάσταση στην οποία έχει περιέλθει, εστιάζουν τα περισσότερα διεθνή ειδησεογραφικά πρακτορεία στις αναφορές τους για την ομιλία του Γιώργου Παπανδρέου.
«Δεν υπάρχει εύκολος δρόμος» για την Ελλάδα λέει το βρετανικό BBC, προτού αναφέρει τα πιο σημαντικά από τα μέτρα λιτότητας που ανακοίνωσε ο Γιώργος Παπακωνσταντίνου.
Σε αυτά περιλαμβάνει:
1ον: Τον περιορισμό των δαπανών κατά 30 δισεκατομμύρια δολάρια μέσα στα επόμενα τρία χρόνια, προκειμένου να πέσει το εθνικό έλλειμμα κάτω από το 3% του ΑΕΠ μέχρι το 2014, από 13,6% που είναι σήμερα
2ον: Τις εκτεταμένες περικοπές που θα γίνουν στους μισθούς των δημοσίων υπαλλήλων
3ον: Την αύξηση του ΦΠΑ από 21% στο 23%
4ον: Την αύξηση στους φόρους στα καύσιμα, το αλκοόλ και τα τσιγάρα κατά 10%
Δεν παραλείπει, επίσης, να υπογραμμίσει την τοποθέτηση της Γερμανίδας καγκελαρίου, Άνγκελα Μέρκελ, η οποία είπε ότι η Ελλάδα θα λειτουργήσει ως παράδειγμα για τις υπόλοιπες χώρες της Ευρωζώνης που αντιμετωπίζουν προβλήματα στην οικονομία τους.
Ανταποκριτής του SkyNews αναφέρει, στο σχετικό κείμενο στην ιστοσελίδα του βρετανικού ειδησεογραφικού δικτύου, ότι στην Ελλάδα των 11 εκατομμυρίων πολιτών, ο ένας στους τέσσερις εργαζόμενους απασχολείται στον δημόσιο τομέα, ποσοστό που αντιστοιχεί σε σχεδόν ένα εκατομμύριο δημοσίους υπαλλήλους.
Για τις «θυσίες» που ζήτησε ο Γιώργος Παπανδρέου να κάνουν οι πολίτες κάνει λόγο και το διεθνές πρακτορείο Reuters. Αναφέρει ότι το πακέτο στήριξης ανέρχεται στα 120 δισεκατομμύρια ευρώ και πως οι περικοπές που ανακοινώθηκαν από την ελληνική πολιτική ηγεσία θα εξοικονομήσουν στο κράτος περίπου 30 δισεκατομμύρια ευρώ μέχρι το 2014.
Επικεντρώνοντας, όπως συνηθίζει, στην οικονομική διάσταση των τελευταίων εξελίξεων, το Reuters έχει τίτλο «Διάσωση ή κατάρρευση», τα λόγια δηλαδή που χρησιμοποίησε ο Γιώργος Παπακωνσταντίνου, κατά τη διάρκεια της δικής του ομιλίας.
Ωστόσο, τόσο το BBC όσο και το επίσης βρετανικό SkyNews και το CNN, εκτός από την περιληπτική αναφορά τους στις ομιλίες Παπανδρέου και Παπακωνσταντίνου, αναφέρονται και στα χθεσινά επεισόδια που έγιναν στην Αθήνα κατά τις διαδηλώσεις για την εργατική Πρωτομαγιά, τα οποία μάλιστα τα συνοδεύουν και με φωτογραφίες, κυρίως από την επίθεση με μολότοφ εναντίον αστυνομικών και του βαν εξωτερικών μεταδόσεων της ΕΡΤ.
Ενδεικτική η αρχή του σχετικού άρθρου του CNN των φωτογραφιών που συνοδεύουν σε πολλά ΜΜΕ τις τελευταίες εξελίξεις στην Ελλάδα
Πώς κάλυψαν τα ξένα ΜΜΕ την ομιλία Παπανδρέου
Το βρετανικό BBC αναφέρει ότι ο Έλληνας πρωθυπουργός είπε πως η αποφυγή της χρεωκοπίας είναι προτεραιότητα για τη χώρα και πως κανείς δεν μπορούσε να φανταστεί το μέγεθος του χρέους, το οποίο άφησε πίσω της η προηγούμενη κυβέρνηση.
Το SkyNews έχει τίτλο «Συμφωνήθηκε το πακέτο διάσωσης για την χρεωκοπημένη Ελλάδα» και υπογραμμίζει την τοποθέτηση του Γιώργου Παπανδρέου, ότι είναι διατεθειμένος να κάνει τα πάντα, για να μην αφήσει τη χώρα να χρεωκοπήσει.
Αναφέρει, επίσης, ότι τα νέα μέτρα θα επηρεάσουν τον δημόσιο τομέα και τις συντάξεις, αλλά όχι τον ιδιωτικό τομέα.
Το Associated Press λέει ότι η Ελλάδα πέτυχε τη συμφωνία με την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ), για να λάβει το πακέτο διάσωσης της ελληνικής οικονομίας.
Τονίζει, όπως και τα περισσότερα διεθνή ΜΜΕ, ότι ο Γιώργος Παπανδρέου δήλωσε πως η αποφυγή της χρεωκοπίας αποτελεί την «εθνική κόκκινη γραμμή» για τον ίδιο και πως κάλεσε τον ελληνικό λαό να κάνει «μεγάλες θυσίες», για να αποφευχθεί η καταστροφή.
Στο ίδιο μήκος κύματος ήταν και η αναφορά του αραβικού Al Jazeera για την ομιλία του Έλληνα πρωθυπουργού, Ο ανταποκριτής του Al Jazeera στην Αθήνα είπε ότι τα νέα μέτρα θα αποτελέσουν «άσχημα νέα» για τους απλούς Έλληνες πολίτες.
