Την κατάθεση του Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ στη διάρκεια της δίκης του θέλει ο Ράντοβαν Κάρατζιτς.
Σε επιστολή που κατέθεσε στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο της Χάγης, ο πρώην ηγέτης των Σερβοβόσνιων, αναφέρει χαρακτηριστικά πως για να διασφαλιστεί η δίκη θα πρέπει να ζητηθεί να καταθέσει ο Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ, για να δηλώσει ενόρκως αν υπήρξε ή όχι συμφωνία μεταξύ τους.
Από την πρώτη στιγμή που παρουσιάστηκε ενώπιον του Δικαστηρίου ο Ράντοβαν Κάρατζιτς ισχυρίστηκε πως το 1996 είχε κάνει ειδική συμφωνία με τον Χόλμπρουκ, ο οποίος μάλιστα μιλούσε εκ μέρους του Μπιλ Κλίντον, να εξαφανιστεί από την πολιτική σκηνή και από το δημόσιο βίο, με αντάλλαγμα την ατιμωρησία του.
Ο Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ, διέψευσε τα λεγόμενα του Κάρατζιτς, ο οποίος στην επιστολή του ζητάει να καταθέσει και η πρώην υπουργός εξωτερικών των ΗΠΑ, Μαντλίν Ολμπράιτ.
