Την αποχώρησή του από την Μπάγερν Μονάχου ανακοίνωσε ο Ντάνιελ Βαν Μπούιτεν, καθώς λήγει το συμβόλαιό του με τους Βαυαρούς και δεν πρόκειται να ανανεωθεί.
«Συζητήσαμε με την Μπάγερν και σταματάω. Όμως, είμαι ευπρόσδεκτος εδώ σε έναν άλλο πιθανό ρόλο. Οι συζητήσεις για το θέμα αυτό δεν έχουν ολοκληρωθεί» δήλωσε την Τρίτη σε συνέντευξη Τύπου ο 36χρονος κεντρικός αμυντικός, ο οποίος εντάχθηκε στο δυναμικό των Βαυαρών το 2006.
Παράλληλα ο πολύπειρος άσος επιβεβαίωσε ότι βάζει τέλος στη διεθνή καριέρα του μετά την τελική φάση του Μουντιάλ της Βραζιλίας (12/6-13/7), ενώ δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο να συνεχίσει την καριέρα του σε άλλο σύλλογο, ίσως στο Βέλγιο.
Στα οκτώ χρόνια που αγωνίστηκε στην Μπάγερν Μονάχου, ο «Μπιγκ Νταν» κατέκτησε τέσσερα πρωταθλήματα και ισάριθμα κύπελλα Γερμανίας, ένα Τσάμπιονς Λιγκ, ένα Σούπερ Καπ Ευρώπης κι ένα Παγκόσμιο Κύπελλο συλλόγων.
Στη διάρκεια της καριέρας του αγωνίστηκε ακόμη στις Σαρλερουά, Σταντάρ Λιέγης, Μαρσέιγ, Μάντσεστερ Σίτι και Αμβούργο, ενώ έχει φορέσει 78 φορές τη φανέλα της εθνικής Βελγίου, με απολογισμό 10 γκολ.
