Η πρώην υπουργός Δικαιοσύνης της Γαλλίας, Ρασίντα Ντατί, πρέπει να ένιωσε πως ήθελε να ανοίξει η γη και να την καταπιεί μετά την γκάφα ολκής που έκανε σε ζωντανή τηλεοπτική της εμφάνιση στο Canal Plus.
Τη στιγμή που η κουβέντα στράφηκε γύρω από οικονομικά θέματα, η Ρασίντα Ντατί έκανε το ακόλουθο σχόλιο: «Βλέπω κάποια (ξένα οικονομικά τραστ) να αναζητούν κέρδη της τάξης του 20 και του 25%, τη στιγμή που ο **felattion** είναι σχεδόν μηδενικός».
Η Ντατί, η οποία πλέον είναι ευρωβουλευτής, ήθελε να πει «inflation», το οποίο σημαίνει πληθωρισμός, αλλά από βιασύνη πρόφερε τη λέξη «fellation», το οποίο στα γαλλικά σημαίνει φαλός.
Η ίδια φάνηκε πάντως να διασκεδάζει την γκάφα της αυτή, την οποία απέδωσε στην προσπάθειά της να μιλήσει πολύ γρήγορα εκείνη τη στιγμή.

