Από αυτή την εβδομάδα το Twitter «τιτιβίζει» πλέον και στα ελληνικά αφού έγιναν η 33η γλώσσα που υποστηρίζει η δημοφιλής υπηρεσία κοινωνικής δικτύωσης.
Οι χρήστες που επιθυμούν να αξιοποιήσουν τη νέα δυνατότητα, μπορούν να το πράξουν μέσω των ρυθμίσεων του λογαριασμού (Account Settings) και να προχωρήσουν στην αλλαγή της γλώσσας.
Ενδέχεται, ωστόσο, να συναντήσουν ορισμένα λάθη, καθώς η χρήση των ελληνικών είναι ακόμη σε δοκιμαστική, beta έκδοση.
Το Twitter ανέβασε στο blog του τη Δευτέρα: «Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εσάς, τους αφοσιωμένους μεταφραστές μας που έκαναν αυτό το λανσάρισμα εφικτό, ζητώντας κι υποστηρίζοντας το Twitter στη γλώσσα σας. Εσείς είστε αυτοί που μας βοηθάτε να έρθουμε πιο κοντά, κάνοντας το Twitter διαθέσιμο σε όλο τον κόσμο».
Η προσθήκη ξένων γλωσσών έχει ξεκινήσει ήδη από τον Απρίλιο του 2008 με τα ιαπωνικά. Ακολούθησαν τα ισπανικά και γαλλικά το Νοέμβριο του 2009. Πέρυσι, προστέθηκαν τα ρώσικα και τον Απρίλιο τα τουρκικά. Τέλος, αναμένεται η προσθήκη ακόμη έξι γλωσσών μέχρι το Σεπτέμβριο.
Επιμέλεια: Έλενα Φιντιάνη
