Σ’ αυτό το συγκλονιστικό μυθιστόρημα ο Τζορτζ Σμάιλι, ο διοπτροφόρος παχουλός πράκτορας των βρετανικών μυστικών υπηρεσιών, και κορυφαία δημιουργία του Τζον Λε Καρέ, έρχεται για τελευταία φορά αντιμέτωπος με τον Σοβιετικό αντίπαλό του, τον Κάρλα. Οι ομάδες των Ρώσων αυτοεξόριστων είναι τα πιόνια σ’ ένα περίπλοκο παιχνίδι που παίζεται ανάμεσα στο Παρίσι, το Λονδίνο, το Βερολίνο, τη Βέρνη και το Αμβούργο, κι αν ο Σμάιλι βγει νικητής, η νίκη του θα είναι, ταυτόχρονα, και μια ήττα.
Το Οι άνθρωποι του Σμάιλι είναι το τρίτο μυθιστόρημα της «Τριλογίας του Κάρλα» –μετά τα Κι ο κλήρος έπεσε στον Σμάιλι και Ο εντιμότατος μαθητής– και για πολλούς αυτό με την πιο δυνατή πλοκή. Πολλοί Βρετανοί κριτικοί έχουν γράψει ότι είναι το ιδανικότερο βιβλίο για όποιον θέλει να γνωρίσει για πρώτη φορά τον μυστηριώδη, υπέροχο κόσμο των μυθιστορημάτων του Τζον Λε Καρέ.
Λίγα λόγια για τον συγγραφέα
O Τζον Λε Καρέ (ψευδώνυμο του Ντέιβιντ Κόρνγουελ) γεννήθηκε το 1931 στην Αγγλία. Αφού τελείωσε τις σπουδές του στα πανεπιστήμια της Βέρνης και της Oξφόρδης, εργάστηκε για πέντε χρόνια στις βρετανικές μυστικές υπηρεσίες. Δημοσίευσε το πρώτο του μυθιστόρημα Call for the Dead το 1961, ενώ δούλευε ακόμα ως μυστικός πράκτορας. Η καριέρα του 
αυτή τελείωσε όταν ο περίφημος διπλός πράκτορας Κιμ Φίλμπι αυτομόλησε στην ΕΣΣΔ δίνοντας έναν κατάλογο με ονόματα Βρετανών πρακτόρων, ανάμεσα στα οποία και το όνομα του Ντέιβιντ Κόρνγουελ.
Μέχρι σήμερα έχει γράψει 24 μυθιστορήματα, μερικά από τα οποία (Κι ο κλήρος έπεσε στον Σμάιλι, O κατάσκοπος που γύρισε από το κρύο, Η μικρή τυμπανίστρια, Η ρωσική εστία, O ράφτης του Παναμά, O επίμονος κηπουρός) έχουν μεταφερθεί με πολύ μεγάλη επιτυχία στον κινηματογράφο και στην τηλεόραση.
Aπό τις Eκδόσεις Kαστανιώτη κυκλοφορούν και τα άλλα δύο μυθιστορήματα της περίφημης «τριλογίας του Κάρλα»: Κι ο κλήρος έπεσε στον Σμάιλι (μτφρ. Μιχάλης Μακρόπουλος, 2008) και Ο εντιμότατος μαθητής (μτφρ. Μιχάλης Μακρόπουλος, 2009).
Από τις Εκδόσεις Καστανιώτη κυκλοφορούν:
Ο εντιμότατος μαθητής, 2009
Κι ο κλήρος έπεσε στον Σμάιλι, 2008
___________________________________________
Τζον Λε Καρέ: ”Οι άνθρωποι του Σμάιλι” – μετάφραση: Μιχάλης Μακρόπουλος
ISBN: 978-960-03-4883-5 – Τιμή: 18,00 €
