Διόλου κολακευτικά είναι τα σχόλια που αναγράφονται σε ορισμένες «διπλωματικές» αποχαιρετιστήριες επιστολές Βρετανών πρεσβευτών.
Μεταξύ άλλων αναφέρεται ότι οι κάτοικοι της Νικαράγουα είναι «αλκοολικοί», οι Ταϊλανδοί «δεν έχουν λογοτεχνία» και στη Βραζιλία μπορεί κανείς να αγοράσει τα πάντα, «από άδεια οδήγησης μέχρι ένα δικαστή του Ανωτάτου Δικαστηρίου»!
Οι επιστολές αυτές υποτίθεται ότι δεν θα έβγαιναν ποτέ στη δημοσιότητα από το Foreign Office, έτσι οι διπλωμάτες… εκφράζονταν ελεύθερα όταν ερχόταν η ώρα να εγκαταλείψουν το καθήκον τους.
Όμως το BBC άρχισε να αποκαλύπτει σήμερα τα καλύτερα αποσπάσματα αυτών των επιστολών σε μια σειρά εκπομπών του Radio 4. Είναι όντως… απολαυστικά!

