Ένα βήμα πριν από την έξοδο της Μαρσέιγ βρίσκεται ο Χατέμ Μπεν Αρφά. Ο 22χρονος αριστερός μέσος είχε διαπληκτισμό με τον προπονητή του, Ντιντιέ Ντεσάμπ, στον οποίο απευθύνθηκε με χυδαίο τρόπο, αφού έχει χάσει τη θέση του στη βασική ενδεκάδα της ομάδας.
Από την πλευρά του ο Ντεσάμπ απάντησε πως: «Δεν είναι συγκεντρωμένος, δεν είναι ομαδικός, δεν κάνει κίνηση χωρίς τη μπάλα στα πόδια. Το ταλέντο του είναι αδιαμφισβήτητο, όμως, δεν το εκμεταλλεύεται με το σωστό τρόπο».
Να σημειωθεί ότι για την περίπτωση του Μπεν Αρφά έχουν δείξει ενδιαφέρον μερικοί από τους μεγαλύτερους συλλόγους της Ευρώπης, μεταξύ των οποίων οι Βαλένθια, Άρσεναλ, Στουτγκάρδη, Σεβίλλη και Τότεναμ.

