Η 41χρονη Σεσίλ Κολέρ και ο 72χρονος σύντροφός της Ζακ Παρί, αφέθηκαν ελεύθεροι με εγγύηση και θα παραμείνουν υπό επιτήρηση μέχρι το επόμενο νομικό στάδιο
Οι όροι που του επιβλήθηκαν - Παραπέμπεται σε δίκη για το πλημμέλημα της επικίνδυνης σωματικής βλάβης - Δείτε το σκεπτικό σύμφωνα με το οποίο αφέθηκε ελεύθερος ο γνωστός ποινικολόγος και αποκάλυψε η «Ζούγκλα»
Οι δικαστές δεν δέχθηκαν την θέση του εισαγγελέα ότι ο 67χρονος κατάδικος δεν έχει μεταμεληθεί και ότι δεν πρέπει να απολυθεί ώστε να αποτραπεί το ενδεχόμενο διάπραξης νέων αδικημάτων
Οι «Τέσσερις του Νιούμπεργκ», όπως έγινε γνωστή η ομάδα της οποίας φερόταν ως αρχηγός ο Τζέιμς Κρομίτι, ενεπλάκησαν το 2009 σε ένα σχέδιο για την ανατίναξη συναγωγών και ενός κοινοτικού κέντρου καθώς και την κατάρριψη ενός στρατιωτικού αεροσκάφους με πυραύλους στίνγκερ