Ακόμα και στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ) είναι αποφασισμένη να προσφύγει μια 33χρονη Γαλλίδα, προκειμένου να πάρει άδεια πατρότητας για το παιδί που απέκτησε η 35χρονη σύντροφός της, μετά από εξωσωματική γονιμοποίηση στο Βέλγιο.
Αρχικά, το 2006, η 33χρονη Ελαντί υπέβαλε σχετική αίτηση στο ασφαλιστικό της ταμείο, καθώς και στο Εμποροδικείο της Νάντης, αλλά απορρίφθηκε και στις δύο περιπτώσεις. Στη συνέχεια, προσέφυγαν στο Εφετείο της Ρεν το 2008, πάλι χωρίς τύχη.
Στις 11 Μαρτίου προσέφυγε στο Ανώτατο Ακυρωτικό δικαστήριο της Γαλλίας και ζητάει να ισχύσει για την ίδια το νομικό καθεστώς της χορήγησης άδειας πατρότητας 11 ημερών, τις οποίες μπορεί να τις πάρει ο πατέρας, τους πρώτους τέσσερις μήνες μετά τη γέννηση ενός βρέφους.
Η 33χρονη δήλωσε σχετικά: «Η σύντροφός μου και εγώ αγωνιζόμαστε για αυτή την υπόθεση επί έξι χρόνια. Ωστόσο, αυτό δεν θα μας σταματήσει και στο τέλος θα καταφύγουμε στο ΕΔΑΔ, όπου ελπίζουμε να δικαιωθούμε».
Η Γαλλία έχει τιμωρηθεί από το ΕΔΑΔ για διακρίσεις ως προς τη σεξουαλικότητα, όταν απέρριψε αίτημα δύο ομοφυλόφιλων γυναικών να υιοθετήσουν ένα παιδί.
