Ο οδηγός ενός λευκού Chrysler 300 εισέρχεται από αριστερά σε κεντρική λεωφόρο της Λουιζιάνα στη Νέα Ορλεάνη των ΗΠΑ. Επιταχύνει στην ευθεία, αλλά φαίνεται ότι δεν έχει στραμμένη την προσοχή του στον δρόμο.
Λίγο πιο μπροστά είναι ακινητοποιημένο ένα pick-up με τρέιλερ. Ο οδηγός του λευκού sedan οδεύει με ταχύτητα προς τα πάνω. Ο οδηγός της Mercedes αριστερά αντιλαμβάνεται τι συμβαίνει και επιβραδύνει. Αυτός του Chrysler δεν πατά ποτέ το φρένο.
Το όχημα ανεβαίνει στο τρέιλερ, χτυπά στην οροφή του φορτηγού, φεύγει δεξιά με άλμα και προσγειώνεται στο οδόστρωμα με το πλάι. Ευτυχώς, κανείς δεν τραυματίστηκε σοβαρά.
Ο κάτοχος του pick-up δεν είχε τοποθετήσει τους προειδοποιητικούς κώνους ως όφειλε. Ωστόσο, η ευθύνη είναι του οδηγού του Chrysler, καθώς όπως αποδείχθηκε, χρησιμοποιούσε το κινητό του τηλέφωνο.
