H αμοιβαία ανταλλαγή διπλωματών του Ισημερινού και της Κολομβίας αποτελεί ένα σημαντικό βήμα για την εξομάλυνση των διμερών διπλωματικών τους σχέσεων.
Ο διορισμός αντικαταστατών πρέσβεων είναι το πρώτο σαφές βήμα στις προσπάθειες αποκατάστασης των σχέσεων ανάμεσα στις κυβερνήσεις του σοσιαλιστή προέδρου του Ισημερινού, Ραφαέλ Κορέα, και του συντηρητικού προέδρου της Κολομβίας, Άλβαρο Ουρίμπε, του στενότερου συμμάχου των ΗΠΑ στην περιφέρεια.
Ο Κορέα είχε αποσύρει τους διπλωμάτες του Ισημερινού από την Μπογκοτά τον Μάρτιο του 2008, όταν ο στρατός της Κολομβίας βομβάρδισε προσωρινό στρατόπεδο ανταρτών της οργάνωσης Επαναστατικές Ένοπλες Δυνάμεις της Κολομβίας (FARC) στην πλευρά της δικής του χώρας στην μεθόριο. Η επιδρομή είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο -μεταξύ άλλων- ηγετικού στελέχους των FARC.
Εκείνη την εποχή ο Κορέα είχε κάνει λόγο περί σφαγής και απείλησε ότι θα απαντούσε σε επιθέσεις εντός του Ισημερινού διατάσσοντας τις ένοπλες δυνάμεις να τις αποκρούσουν.
